OBAVIJEST O KOLAČIĆIMA

Ova Obavijest o kolačićima objašnjava što su kolačići, kako ih koristimo na našoj web stranici i kako možete upravljati svojim postavkama.

Web stranica koristi kolačiće i slične tehnologije kako bi pravilno funkcionirala, omogućila određene funkcionalnosti, razumjela način na koji se koristi te, kada je za to dana odgovarajuća privola, podržala analitičke i marketinške aktivnosti.

1. Što su kolačići?

Kolačići („cookies“) male su tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaše računalo, mobilni telefon, tablet ili drugi uređaj kada posjetite određenu web stranicu.

Kolačići omogućuju web stranici da zapamti određene informacije o vašem posjetu, postavkama ili načinu korištenja stranice.

Ovisno o svojoj svrsi, kolačići mogu biti nužni za funkcioniranje web stranice, omogućavati određene funkcionalnosti, prikupljati podatke o korištenju web stranice ili služiti za marketinške i oglašivačke aktivnosti.

2. Koje vrste kolačića možemo koristiti?

Ovisno o funkcionalnostima koje su aktivne na web stranici, možemo koristiti sljedeće kategorije kolačića:

Nužni odnosno tehnički kolačići

Ovi kolačići potrebni su za pravilno funkcioniranje web stranice i omogućavanje osnovnih funkcionalnosti koje je korisnik zatražio.

Bez njih pojedini dijelovi web stranice možda ne bi mogli pravilno funkcionirati.

Za nužne kolačiće nije potrebna prethodna privola korisnika kada su oni doista potrebni za pružanje usluge koju je korisnik izričito zatražio ili za funkcioniranje komunikacije putem web stranice.

Funkcionalni kolačići

Funkcionalni kolačići omogućuju web stranici pamćenje određenih postavki i izbora korisnika te mogu omogućiti dodatne funkcionalnosti.

Ako za njihovu upotrebu nije riječ o tehnički nužnoj funkciji, aktiviraju se samo na temelju odgovarajuće privole korisnika.

Analitički kolačići

Analitički kolačići koriste se za razumijevanje načina na koji posjetitelji koriste web stranicu, primjerice koje se stranice posjećuju, koliko se stranica koristi i kako korisnici dolaze do određenih sadržaja.

U tu svrhu možemo koristiti alate za web analitiku, uključujući Google Analytics.

Analitički kolačići koji nisu nužni za funkcioniranje web stranice aktiviraju se samo nakon što za njih date odgovarajuću privolu.

Marketinški i oglašivački kolačići

Marketinški kolačići i slične tehnologije mogu se koristiti za mjerenje učinkovitosti oglašavanja, razumijevanje interakcije korisnika s našim sadržajem, izradu ciljane publike, korištenje sličnih publika te prikazivanje relevantnijeg oglašivačkog sadržaja.

Takve tehnologije mogu uključivati tehnologije trećih strana, primjerice Mete ili drugih oglašivačkih platformi.

Marketinški kolačići i druge nenužne tehnologije ne aktiviraju se prije davanja odgovarajuće privole korisnika.

3. Kolačići trećih strana

Naša web stranica može sadržavati tehnologije ili sadržaje koje pružaju treće strane.

To može uključivati, ovisno o funkcionalnostima web stranice, pružatelje analitičkih, marketinških, komunikacijskih, video, društvenih ili drugih digitalnih usluga.

Takve treće strane mogu na vaš uređaj postaviti vlastite kolačiće ili koristiti druge tehnologije za prikupljanje podataka.

Na obradu podataka koju treće strane provode za vlastite svrhe mogu se primjenjivati njihove vlastite politike privatnosti i pravila o kolačićima.

4. Zašto koristimo kolačiće?

Kolačiće i slične tehnologije možemo koristiti radi:

pravilnog funkcioniranja web stranice
pamćenja određenih postavki korisnika
omogućavanja pojedinih funkcionalnosti
analize korištenja web stranice
mjerenja učinkovitosti sadržaja i digitalnih aktivnosti
unapređivanja web stranice i korisničkog iskustva
mjerenja učinkovitosti marketinških aktivnosti
izrade i korištenja ciljane ili slične publike
prikazivanja relevantnijeg oglašavanja, kada je za to dana odgovarajuća privola.

5. Privola za korištenje kolačića

Kolačiće koji nisu tehnički nužni ne aktiviramo prije nego što za njih dobijemo vašu odgovarajuću privolu.

Prilikom prvog posjeta web stranici možete odabrati želite li prihvatiti nenužne kolačiće ili ih odbiti.

Vaša privola mora biti dobrovoljna, posebna, informirana i nedvosmislena.

Nužni kolačići mogu se koristiti bez privole kada su potrebni za pravilno funkcioniranje web stranice ili pružanje usluge koju ste izričito zatražili.

6. Upravljanje vašim postavkama kolačića

Svoje postavke kolačića možete odabrati putem alata za upravljanje privolama koji je dostupan na web stranici.

Ako ste dali privolu za određene kategorije kolačića, svoju privolu možete naknadno povući ili promijeniti svoje postavke.

Povlačenje privole mora biti jednako jednostavno kao i njezino davanje.

Također možete upravljati kolačićima putem postavki svojeg internetskog preglednika.

Isključivanje određenih kolačića može utjecati na funkcioniranje pojedinih dijelova web stranice.

7. Google Analytics

Na web stranici možemo koristiti Google Analytics radi analize korištenja web stranice i unapređivanja naših digitalnih usluga.

Ako se Google Analytics koristi na način koji uključuje nenužne kolačiće ili druge tehnologije za koje je potrebna privola, takve tehnologije aktiviraju se tek nakon što korisnik za njih da odgovarajuću privolu.

Podaci prikupljeni putem analitičkih tehnologija mogu uključivati tehničke podatke o uređaju, pregledniku, načinu korištenja web stranice, posjećenim stranicama i drugim podacima povezanima s korištenjem web stranice, ovisno o konkretnoj konfiguraciji alata.

8. Meta i marketinške tehnologije

U okviru digitalnog marketinga možemo koristiti usluge Mete i drugih oglašivačkih platformi.

Ako na web stranici koristimo Meta Pixel ili sličnu tehnologiju za praćenje posjeta, mjerenje konverzija, izradu publike, korištenje sličnih publika ili druge marketinške svrhe, takve nenužne tehnologije neće se aktivirati prije davanja odgovarajuće privole, kada je privola potrebna.

Sama činjenica da koristimo društvene mreže ili oglašavanje putem Mete ne znači nužno da se na ovoj web stranici koriste Meta kolačići ili Pixel. Korištenje takvih tehnologija ovisi o stvarnoj tehničkoj konfiguraciji web stranice.

9. Popis kolačića

Točan popis kolačića koji se koriste na web stranici može ovisiti o trenutno aktivnim funkcionalnostima, dodacima, alatima i integracijama.

Popis će sadržavati, gdje je primjenjivo:

naziv kolačića
pružatelja kolačića
svrhu
kategoriju kolačića
trajanje kolačića
informaciju radi li se o kolačiću prve ili treće strane.

Popis kolačića treba odgovarati stvarnom tehničkom stanju web stranice i može se ažurirati kada se promijene korišteni alati ili tehnologije.

10. Privatnost i zaštita osobnih podataka

Ako se putem kolačića ili sličnih tehnologija obrađuju osobni podaci, takva se obrada provodi u skladu s primjenjivim propisima o zaštiti osobnih podataka, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR).

Dodatne informacije o obradi osobnih podataka dostupne su u našoj Politici privatnosti.

11. Promjene Obavijesti o kolačićima

Ovu Obavijest o kolačićima možemo povremeno izmijeniti kako bi odražavala promjene u tehnologijama koje koristimo, funkcionalnostima web stranice ili primjenjivim propisima.

Važeća verzija Obavijesti o kolačićima uvijek će biti objavljena na ovoj web stranici.

Datum zadnjeg ažuriranja: 5.9.2026.